Panama - Mexico
Depuis mon premier voyage au Mexique en 1976, je rêve de traverser l'Amérique Centrale.
Grâce à mes amis Hélène et Jo je vais enfin y arriver.
Trajet : Panama, Costa Rica, Nicaragua, Salvador, Honduras, Guatemala et pour finir le sud du Mexique.
Je ne sais pas qui d’Hélène et de Jo c’est trompé mais c'est la nourriture qui est partie dans le bac à ordures et Nicole qui a récupéré la poubelle ! Ca commence bien !
Orly. Notre avion est annoncé avec ½ h de retard. Plus le temps passe, plus le retard s’agrandit ! Nous n’avons que 2 heures à Madrid pour changer d’avion ! Je connais l’aéroport de Madrid, il est particulièrement grand et les changements de satellites sont longs !
Dans l'avion, Je suis assez loin de mes amis mais il y a des places libres juste dans la rangée derrière eux, je m’y asseois une fois l'avion stabilisé à son altitude de croisière.
Une promenade bien aménagée mais presque déserte mène vers San Filipe la vieille ville.
Ce n’est qu’un immense chantier. Toutes les rues sont en travaux et la moitiés des vieilles maisons sont en cours de restauration.
Nouvel arrêt pour cause de trombe d’eau nous arrivons enfin à l’hôtel mais j’ai mal aux pieds !
Soirée tranquille. Apéro dans nos chambres et repas au restaurant de l’hôtel.
Premier arrêt dans la vieille ville que nous avons heureusement visitée hier, car le tour est bouclé en 30 mn y compris la visite d’une bijouterie spécialisée dans les émeraudes.
Je m'essaye même au pilotage d'un de ces navires.
La fin d’après midi se passe à l’hôtel car il pleut presque sans interruption.
Comme tous les matins il fait beau, nous faisons la découverte de Boca del Toro , un typique village des caraïbes avec quelques beaux hôtels sur pilotis et des masures en bois brinquebalantes.
Nous sommes optimistes et prenons une excursion en bateau dans les îles environnantes qui ont une longue histoire avec Christophe Colomb : celle où nous sommes s’appelle Colomb, plus au sud il y a Christophe et en face Caranego c’est là que le grand homme fit caréner, en octobre 1502, ses vaisseaux avant de retourner en Europe !
Plonger pour voir quelques rares poissons et étoiles de mer
Repas de poulpe dans un restaurant sur pilotis où nous sommes accueillis par un couple de aras
Mercredi 18 octobre
Depuis mon premier voyage au Mexique en 1976, je rêve de traverser l'Amérique Centrale.
Grâce à mes amis Hélène et Jo je vais enfin y arriver.
Trajet : Panama, Costa Rica, Nicaragua, Salvador, Honduras, Guatemala et pour finir le sud du Mexique.
Mercredi 10 octobre
A 10.000m d’altitude et par -54°C voici mes premières impressions de voyage.
A 6h30 je pars chercher mes Amis Hélène et Jo à la porte Dorée, avec Nicole ma voisine qui a la gentillesse de nous emmener à Orly.
En nous déposant à l’aéroport Jo donne à notre accompagnatrice les aliments qui restaient dans son réfrigérateur.
Une demi heure plus tard je reçois un SMS où elle remercie Jo de lui avoir donner sa poubelle ! Je ne sais pas qui d’Hélène et de Jo c’est trompé mais c'est la nourriture qui est partie dans le bac à ordures et Nicole qui a récupéré la poubelle ! Ca commence bien !
Orly. Notre avion est annoncé avec ½ h de retard. Plus le temps passe, plus le retard s’agrandit ! Nous n’avons que 2 heures à Madrid pour changer d’avion ! Je connais l’aéroport de Madrid, il est particulièrement grand et les changements de satellites sont longs !
Nous partons avec une heure ¼ de retard. A l’arrivée il nous reste une petite heure pour trouver de terminal U. Nous nous dépêchons, sans courir toutefois. Grâce à notre "forme olympique" le parcours sera avalé en 10 mn au lieu des 25 affichées ! Tout va bien l'embarquement n'a pas encore commencé !
Ouf ! Cela nous laisse le temps de prendre un café Dans l'avion, Je suis assez loin de mes amis mais il y a des places libres juste dans la rangée derrière eux, je m’y asseois une fois l'avion stabilisé à son altitude de croisière.
Après un repas frugal (nous ne risquons pas l'indigestion), une petite sieste. Mais 10 heures de vol de jour, c'est tout de même très long !
Quand nous approchons de Panama City nous avons gagné près d’une heure. L'avion commence une longue boucle qui prendra une heure avant d'aterrir. Le pilote nous explique que les conditions météorologiques sont mauvaises.
Quand nous descendons enfin, c’est dans un nuage de pluie et sous des trombes d’eau. Bienvenue au Panama !
Les formalités de douanes sont longues et les bagages arrivent avant nous. Sauf que les nôtres n’y sont pas ! Ils sont restés à Madrid ! Il ne serons pas là avant vendredi soir, soit 2 jours sans vêtements de rechange, ni trousse de toilette !
Nous faisons les formalités nécessaires avant de prendre un taxi.
Il pleut toujours !
La première chose que nous apercevons dans la nuit, ce sont d’innombrables immeubles de grande hauteur.
L’hôtel est très bien nous nous installons rapidement, vu le peu de bagages que nous avons !
Un repas léger et nous retournons dans nos chambres. Il est 20h heure locale, mais 5h du matin pour nous.
A peine arrivés la réception nous informe que nos bagages sont arrivés ! Ouf nous allons pouvoir nous changer ! Ils devaient quand même être dans l’avion mais où ?
Nous pouvons nous endormir sereinement.
Jeudi 11 octobre
Découverte de la ville : quittons l’hôtel et à 500m arrivons sur le front de mer : un choc : des tours de plus de 50 étages tout le long sur plusieurs Km, dont une torsadée de couleur verte. Superbe !
Ce n’est qu’un immense chantier. Toutes les rues sont en travaux et la moitiés des vieilles maisons sont en cours de restauration.
C'était pendant longtemps un quartier mal famé : le beau bâtiment en face de l’église de la merced était jusqu’en 2009 le QG d’un des principaux gang de la ville.
Dans 10 ans ce sera une très belle ville pour bobo-chics
Nous visitons le musée du canal installé dans un hôtel 1880
Passons de chantiers en demeures fin 19ème siècle où parfois surgit un ensemble 1930
Il fait chaud nous ne sommes pas encore acclimatés !
Nous nous réfugions au marché aux poissons pour nous protéger d’une grosse pluie. J’en profite pour manger une cebiche.
Nous longeons la baie jusqu’aux immeubles modernes. l'un d'entre-eux est en feu avant même d’être fini ! C’est peut être mieux ainsi ?
Nouvel arrêt pour cause de trombe d’eau nous arrivons enfin à l’hôtel mais j’ai mal aux pieds !
Demain il y a un match de football Panama-Honduras ça va être animé !
Vendredi 12 octobre
Au petit déjeuner je prends du thé mais il est à la cannelle, ce qui lui donne un goût de speculos !
Nous avons pris un tour organisé pour visiter le canal et les écluses de Miraflores
Le minibus fait le tour des hôtels ce qui nous permet de voir de près la fameuse tour en spirale.
Toujours beaucoup d’embouteillages. Dés que nous quittons la ville c’est une forêt dense à perte de vue.
Pour visiter les écluses, un centre touristique a été construit. Il y a beaucoup de monde mais c’est bien fait. Nous dominons les bateaux qui se font lentement tirer par de petites locomotives dans les différents biefs.
Je m'essaye même au pilotage d'un de ces navires.
Nous allons au bout d’une longue route qui relie trois iles avec au bout : un centre commercial !
Ensuite dernier arrêt où l’on nous laisse pour 4h : un immense, centre commercial !
Nous y mangeons, faisons un tour et prenons un taxi pour rentrer, ce qui nous permet une nouvelle fois d’apprécier les embouteillages de la ville et les Diables Rouges : anciens bus scolaires américains tranfomés en transports publics réputés pour leurs conduite dangereuse.
Beaucoup de personnes sont habillées avec des chemises rouges pour soutenir l’équipe nationale de foot.
Soirée tranquille à l’hôtel juste entrecoupée par les cris des clients aux phases décisives du match.
Pour m'occuper je me lance dans la photo style Hopper puisqu'on en parle tant à Paris !
Un mot sur la population qui n'est pas comme je le pensais latino-indienne mais afro-caraïbe.
Quant aux femmes elles sont plutot petites, rondes, portant des teeshirts ou chemisiers très moulants, qui mettent en valeur le moindre de leurs bourelets !
Un mot sur la population qui n'est pas comme je le pensais latino-indienne mais afro-caraïbe.
Quant aux femmes elles sont plutot petites, rondes, portant des teeshirts ou chemisiers très moulants, qui mettent en valeur le moindre de leurs bourelets !
Samedi 13 octobre
Longue route pour rejoindre David où nous arrivons sous la pluie, heureusement la gare routière est prévue pour ! Nous rejoignons l'arrêt pour Boquete notre destination finale sans étre mouillés. Nous faisons la queue mais pas de bus, Jo discute avec la jeune femme qui le précede qui nous informe qu'il y a aussi la possibilité de prendre un taxi plus cher, bien sûr, mais plus rapide. Comme le bus n'arrive pas et que nous n'avons pas envie d'arriver de nuit, nous lui proposons de faire le voyage avec nous, elle héle un taxi et négocie le prix en un temps record !
La pluie s'est calmée nous voici dans le crachin, la route monte imperceptiblement et arrivé à Boquete nous sommes à plus de 1000m d'altitude.
Nous avons un peu de mal à trouver un hébergement, finalement nous arrêtons notre choix sur une maison particulière avec des chambres sans salle de bain mais l'accueil est gentil, c'est central et pas cher !
Petit tour en ville mais il fait déjà nuit nous verrons demain pour les excursions !
Dimanche 14 octobre
Longue route pour rejoindre David où nous arrivons sous la pluie, heureusement la gare routière est prévue pour ! Nous rejoignons l'arrêt pour Boquete notre destination finale sans étre mouillés. Nous faisons la queue mais pas de bus, Jo discute avec la jeune femme qui le précede qui nous informe qu'il y a aussi la possibilité de prendre un taxi plus cher, bien sûr, mais plus rapide. Comme le bus n'arrive pas et que nous n'avons pas envie d'arriver de nuit, nous lui proposons de faire le voyage avec nous, elle héle un taxi et négocie le prix en un temps record !
La pluie s'est calmée nous voici dans le crachin, la route monte imperceptiblement et arrivé à Boquete nous sommes à plus de 1000m d'altitude.
Nous avons un peu de mal à trouver un hébergement, finalement nous arrêtons notre choix sur une maison particulière avec des chambres sans salle de bain mais l'accueil est gentil, c'est central et pas cher !
Petit tour en ville mais il fait déjà nuit nous verrons demain pour les excursions !
Dimanche 14 octobre
Le soleil est revenu nous en profitons pour partir en promenade.
Nous quittons Boquete, la route monte nous nous arrêtons dans une plantation de café : il est bon !
Puis dans un jardin botanique qui pourrait être celui du facteur Cheval. 
Nous quittons Boquete, la route monte nous nous arrêtons dans une plantation de café : il est bon !
Nous continuons à monter dans les plantations de café, le ciel devient de plus en plus sombre et la pluie arrive. Nous avons juste le temps de nous refugier sous un auvent ou se tient un service religieux évangéliste avec des indiennes en tenues traditionnelles : robes longues en tissus de couleurs vives rehaussées de dentelles de toutes les couleurs
Après une heure d’attente la pluie cesse et nous revenons à Boquete sans nouvelle averse.La fin d’après midi se passe à l’hôtel car il pleut presque sans interruption.
Dîner à 7h, il faut bien s’occuper ! Et au lit à 8h !
Lundi 15 octobre
Lundi 15 octobre
De Boquete à Boca Del Toro, il n'y a que 60 km à vol d'oiseau, mais pas de route traversant la sierra. Donc retour à David sur la côte Pacifique (environ 60Km) et de là rejoindre la mer des Caraïbes en franchissant la chane de montagnes qui sépare les deux mers (120Km)
Quand nous étions à Panama City, on nous avait prévenu qu’à Boquete il faisait très froid. Or c’est tout juste si le soir nous mettions un coupe vent. Mais ce matin en entrant dans le bus dont la climatisation était réglée au maximum nous avons compris pourquoi cette ville était réputée si froide !
La route qui traverse la sierra est toute en courbes et en dénivelés : un très beau spectacle !
La route qui traverse la sierra est toute en courbes et en dénivelés : un très beau spectacle !
Arrivés à Almirante nous prenons une grosse barque à moteur pour rejoindre l’île Colon.
Traversée d’une bonne demie-heure avec des vagues écumantes que l'embarcation prend par le travers. Tout ce que j’aime !
Installation dans un hôtel modeste avec une belle terrasse donnant sur la mer. Mais le temps ne change pas : de la pluie, encore et toujours de la pluie !
Nous trouvons un bar où passer la fin de l'après-midi à attendre une accalmie en buvant : café, bière et... margarita !
Le soir ce sera pire une bouteille de vin blanc ! Il nous fallait bien cela ! D’ailleurs la pluie c’est arrêtée.
Mardi 16 octobre
Nous sommes optimistes et prenons une excursion en bateau dans les îles environnantes qui ont une longue histoire avec Christophe Colomb : celle où nous sommes s’appelle Colomb, plus au sud il y a Christophe et en face Caranego c’est là que le grand homme fit caréner, en octobre 1502, ses vaisseaux avant de retourner en Europe !
Premier arrêt pour voir des dauphins : ils étaient ailleurs !
Passage dans la mangrove
Plonger pour voir quelques rares poissons et étoiles de mer
Repas de poulpe dans un restaurant sur pilotis où nous sommes accueillis par un couple de aras
Pour finir belle plage
où nous découvrons avec difficultés de minuscules grenouilles rouges (1,5cm)
où nous découvrons avec difficultés de minuscules grenouilles rouges (1,5cm)
Retour en ville vers 16h30, le tout sans une seule goutte de pluie et une mer calme ! Que du bonheur !
Le soir apéro sur la terrasse de l’hôtel.
Mardi 17 octobre
Au nord de l’île se trouve la baie de la boca del diabo, un minibus nous y emmène en 15mn puis une petite marche le long de la plage nous fait découvrir un endroit isolé où il fait bon ne rien faire.
La playa de las estrellas. Effectivement de nombreuses étoiles de mer de 30-40cm tapissent le fond sableux.
Nous y avons laissé un fauteuil. Il vous attend !
En fin de journée nous allons visiter l'aéroport qui se trouve au centre de la ville
Les compagnies aériennes locales ont parfois des atterrissages hasardeux !
Mercredi 18 octobre
